Preheat oven to 400 F. Mix melted butter with minced garlic in a shallow dish. In another shallow dish, whisk together panko breadcrumbs, cheddar cheese, salt, pepper and garlic powder.
Coat chicken in butter mixture, then fully coat in breadcrumb and cheese mixture. Place chicken onto a greased baking sheet. Bake for 35-40 minutes.